PR公式マニュアルは複数の版を並列に保持する
公式DocumentationページはCurrentを含む複数版のオンラインマニュアルとアーカイブを分けて提示している。ページでは版を省略せず、対象版と確認日を同時に記録する。
PostgreSQL Global Development Group02 / データ
PostgreSQLは、スタックのどこを受け持つのか。
PostgreSQLはデータ層で何を提供し、版・文書・日本語情報をどう切り分けるか。
データベース本体の役割とリリース系列を説明し、現行値と日本語資料の確認範囲を区別できる。
ROLE AND BOUNDARY
役割と境界
公式DocumentationページはCurrentを含む複数版のオンラインマニュアルとアーカイブを分けて提示している。ページでは版を省略せず、対象版と確認日を同時に記録する。
含める範囲: 公式マニュアル、リリースノート、PostgreSQL日本語文書、Grafanaとの補完関係。
含めない範囲: ベンチマーク、クラウド料金、採用率、SQL設計の個別推奨。
BASIC INFORMATION
基本情報
field単位の確認日: 2026-08-18
| 項目 | 内容・値 | 出典 |
|---|---|---|
| 主な役割 | データ | 未確認または編集分類 |
| entity kind | technology | 未確認または編集分類 |
| delivery model | open_source_project | 未確認または編集分類 |
| 初出年 | 未確認（unconfirmed） | PostgreSQL Global Development Group |
| 現行status | active | PostgreSQL Global Development Group PostgreSQL Global Development Group |
| 現行version | 18.6 | PostgreSQL Global Development Group PostgreSQL Global Development Group |
| license | 未確認（unconfirmed） | 未確認または編集分類 |
| AIとの関係 | adjacent | PostgreSQL Global Development Group |
DECISION POINTS
この技術で先に確認すること
リリースノートは系列ごとに更新を追える
公式Release Notesは18、17、16などの系列を分け、各系列内のマイナーリリースを列挙している。現行の保守線と古い版の存在を一つの「最新版」に潰さない。
PostgreSQL Global Development Group日本語文書は本体サイトと分けて扱う
PostgreSQL公式文書ページから日本語マニュアルへのリンクが示され、PostgreSQL.jpは日本語文書の入口を提供する。翻訳資料の存在と、本体の版・仕様の正本を別々に扱う。
PostgreSQL Global Development Group PostgreSQL日本語ドキュメントMATURITY
Modern Core
現行マニュアルと系列別リリースを確認でき、データ層の中核として扱う。採用率や性能順位は判定材料にしていない。
- development continuity
- active_verified
- current use
- multi_organization
- ecosystem role
- core
- dependency influence
- single_relation
- stability
- stable_contract
- growth signal
- single_source
JAPAN INFORMATION
Grade C
日本語マニュアル入口は直接確認できたが、国内事例・支援・継続コミュニティのbounded searchは未完了。presentはofficial_japanese dimensionだけに限定する。
| dimension | 結果 | method |
|---|---|---|
| 公式日本語 | present | methodはrecord source ledgerを参照 |
| 国内事例 | unknown | methodはrecord source ledgerを参照 |
| 国内support・region・partner | unknown | methodはrecord source ledgerを参照 |
| 維持される日本語community | unknown | methodはrecord source ledgerを参照 |
RELATIONS
隣接する技術と方向
- complementsgrafana → postgresql
PostgreSQLのデータ層とGrafanaの可視化層は、別責務として補完関係で読める。
PostgreSQL Global Development Group PostgreSQL日本語ドキュメント
UNKNOWN / CONFLICT
今回の調査で止めたところ
- first_release_year
- license_expression
- japan_info:domestic_cases
- japan_info:domestic_support
- japan_info:maintained_community
- relation_gap:second_relation not directly established
CANONICAL OWNER LINKS
詳細を既存の正本へ送る
- SQL言語リファレンスsql_language_context_only
この図鑑はstack上の位置、関係、成熟度、日本語情報だけを所有し、リンク先のaccepted bodyや詳細fieldを複製しません。
DIRECT-CHECKED SOURCES
直接開いた公式・一次情報
リンク先の文章や画像を転載せず、短いparaphraseとfield bindingだけを保持します。
- PostgreSQL: DocumentationPostgreSQL Global Development Group / official_docs / checked 2026-08-18
The page lists current and older manuals and links to Japanese translated manuals.
Supports documentation versions and links, not operational suitability. / facts/link-only - PostgreSQL: Release NotesPostgreSQL Global Development Group / official_release / checked 2026-08-18
The release archive lists PostgreSQL 18.6 and other maintained-series releases.
Supports listed release versions and dates only. / facts/link-only - PostgreSQL日本語ドキュメントPostgreSQL日本語ドキュメント / japan_community / checked 2026-08-18
A Japanese documentation portal was directly opened for the Japan-information dimension.
Supports existence of the Japanese documentation entry, not independent current-version authority. / facts/link-only